LJUBLJANSKI MEDNARODNI FESTIVAL KRATKEGA FILMA je trodnevni filmski val, na katerem se bo predstavilo okrog 100 kratkih filmov različnih žanrov (igrani, animirani, dokumentarni in eksperimentalni filmi) iz približno 40 dežel celega sveta.  Program festivala je na uradni internetni strani festivala www.geocities.com/lisff2009 in na blogu festivala http://festivalkratkegafilma.blogspot.com/,  kjer boste našli razpored vseh pripravljenih projekcij. Festival predstavlja neodvisno mednarodno produkcijo kratkih filmov in daje priložnost mladim filmskim ustvarjalcem, da se predstavijo širši publiki v Ljubljani in regiji. Festivalske novice bodo objavljene na internetni strani festivala.

12:00 – 14:00 WORLD EXPERIMENT

Navade/ Habits  (Experimental, USA, Hye Jin Kwon , 2,47')
Tri zgodbe običajnih ljudi – enega vodi zaskrbljenost, drugega sila, tretjega obsesija.
 
Transferants (Experimental, USA, Margaret Cox, 14,20')
Starci opozarjajo na nekaj, kar prihaja, ženski glas pa vpije v obrambo revolucije.
 
Konec Paradiža /Eden end  (Experimental, SPAIN, Enrique Baixeras, 10')
Idilične podobe preteklosti. Nasmejani obrazi, srečne družine, dih jemajoče pokrajine in mesta – življenje o katerem vsakdo sanja.
 
 Neskončnost /W Infinity – synchronize  (Experimental, JAPAN, Takeshi Inoue, 3,30')
Verjamemo, da je čas trajen, pa ni.

Običajni prostori /Common Places  (Experimental, MEXICO, Roberto Sánchez Santos, 4,31')
Pogled v vsakdanje prostore.

200000 Fantomov/200000 Phantoms (Experimental, FRANCE, Jean - Gabriel Périot, 10')
Hirošima 1914 – 2007.
 
Re: Zapovedi /Re: Commandments (Experimental, ISRAEL, Guli Silberstein, 5')
Hitri tok podob povezanih s hardcore techno glasbo ustvarja apokaliptično Bližnjevzhodno rave zabavo ter odkriva nasprotja in patologije človeških mitov in vzorcev obnašanja.

Emma (Experimental, SWEDEN, Antti Savela, 1')
Glasbena predstava moškega s kitaro.
 
Re - remake Delavci zapuščajo tovarno /Re - remake Workers are leaving the Factory  (Experimental, AUSTRIA, Christoph Kolá?, 3')
Delavci zapuščajo tovarno.

elektraZenSuite (Experimental, ITALY, Alessandro Brucini, 20')
Elektra, Agamemnova hči, v slepi jezi trpi zaradi očetove smrti.
 
Uničenje /Destruction (Experimental, CZECH REPUBLIC, Petr Janák, 4')
?utni koncept pesmi Charlesa Baudelaire-a – verjeli smo, da je duša nesmrtna, toda ni.
 
 Piknik /Picnic  (Experimental, CZECH REPUBLIC, Irena Gatej, 6,42')
Spomini na miren piknik v naravi se spremenijo v nočno moro ali…
 
Diogenov sod /The Danaides’ Barrel (Experimental, FRANCE, David Guiraud, 12')
V puščavi je moški do vratu zakopan v pesek. �enska, oblečena v rdeče, se sprehodi mimo ne da bi ga pogledala.

14:00 – 16:00
ZOOM ITALY
Women’s Short Film Festival in POZZUOLI  

Evin Dan /The day of Eva  (Fiction, ITALY, Clara Salgado, 16')
Evini dnevi so nemi, spremlja jih nerazumljiv zvok iz ozadja in podobe različnih ljudi.
 
�enska toaleta/Ladies room (Documentary, ITALY, Valentina Ippolito, 12')
Podobe iz ženskega življenja v prostoru, kamor bi si vsak moški vsaj enkrat želel vstopiti: ženska toaleta.
 

Kjer sem rojena/Where I was born (Experimental, ITALY, Emma Cianchi, 8')
Beli prostor, prazna in oddaljena razsežnost.

Trk /Crush  (Fiction, ITALY, Alessandra Cataleta, 2')
Dekle stoji v vsti v prodajalni s sendviči.
 
Umik /The retreat  (Fiction, ITALY, Elisabetta Bernardini, 18')
Poletje 1944 – Rozina polnoletnost in prva ljubezen.

Tehnologija vzpona /The technology of the climb  (Fiction, ITALY, Paola Randi, 5')
Starejša gospa z dvema nakupovalnima vrečkama vstopi v stavbo, da bi dosegla nepričakovani cilj.
 
Nedeljsko popoldne /Sunday afternoon (Fiction, ITALY, Gaia Adducchio, 13')
Mlajša ženska sedi na zofi sredi jezera in prepeva staro uspavanko. ?aka na brata, da se poslovita od ljubljene osebe.

Tretje območje/Third Area  (Experimental, ITALY, Cecilia Donaggio, 6')
Rdeča nit, ki ji sledi, jo doseže ter pleše v njenem ritmu dokler ne postaneta eno.
   

16:00 – 18:00
WORLD FICTION

Zohar (Fiction, ISRAEL, Yasmine Novak, 30')
Ko Zohar obišče prvi snubec, se mora razposajenka soočiti z ženskostjo. Boji se, da bi sledila materinim stopinjam, kar jo privede do roba.
 
Pištole /Guns  (Fiction, SPAIN, Jesús Elorriaga, 14')
Miguel in Dani čakata na moškega, ki jima bo prodal orožje.
 
?aj in piškoti /Tea and Biscuits (Fiction, UK, Chris Klockner, 12'34)
Billy in Eva se srečata v praznini med življenjem in smrtjo.
 
Spomin neke ljubezni /Souvenir d’un Amour  (Fiction, MEXICO, Janeth Aguirre Elizondo, 4')
�enska se mora naučiti živeti s svojimi spomini.
 
Pod mojim vrtom /Under My Garden (Fiction, ITALY, Andrea Lodovichetti, 18')
Marco, desetletni deček obožuje insekte. Prepričan je, da je sosed ubil svojo ženo in jo pokopal na vrtu.
 
Brezplačni taksi /Free Taxi (Fiction, MEXICO, Simon Sepulveda, Luis Villarreal, Ismael Nava, Juan Manuel Gonzalez and Luis R. Garza, 20')
Taksi združi pet osamljenih karakterjev.

Faker (Fiction, UK, Mark Chapman, 05')
Grenko-sladka drama o bežnem srečanju dveh tujcev med avtobusno vožnjo na Božični večer.

Relevé (Fiction, GERMANY, Sebastian Natto, Bastian Caspar and Denis Truembach 08'37)
Moški čudnega videza fotografira tujce na ulici, doma pa fotografije lepi na steno.
  

18:00 – 20:00
BALKAN FILM BAZAAR

Simfonija črne in bele tehnike / Symphony of black and white technique (Animation, BOSNIA AND HERZEGOVINA, Damir Nemir Janeček, 01'30)
“Po mojem mnenju so vse stvari žive, nič ni mrtvo, niti bela tehnika.”
 

Trenutki/ Moments (Experimental ,CROATIA, Liliana Resnick, 06'25)
Film o skrivnosti trenutkov - nekateri se povežejo v življenje kot ga živim, drugi pa minejo in puščajo odprta vprašanja.
 
Ime mi je Hodži? Safet /My name is Hodži? Safet (Documentary, BOSNIA AND HERZEGOVINA, Rasim Karali?, 22')
Rudarjev delovni dan – kljub težkim pogojem je glavni karakter zadovoljen s svojim življenjem.
 
Slovo /Farewell  (Fiction, CROATIA, Irena Škori?, 12')
Oče in sin se odpravita na izlet s stoenko. Včasih se je težko posloviti.

Marko (Documentary, SLOVENIA, Nina Vareško, Matilda M. Dobro, Tanja Vuzem, Sašo Petan 16'20)
Film »Marko« nam predstavi svet štirih Markov, ki jim je poleg istega imena skupno tudi življenje na cesti in udejstvovanje v društvu Kralji ulice.

Doba nedolžnosti /The Age Of Virginity  (Fiction, SERBIA, Danilo Be?kovi?, 08'30)
Nerodni in nezreli fant Sveta se zglasi na kliniki za izgubo nedolžnosti v upanju, da mu bo visoko kvalificirano osebje lahko pomagalo.

Pokrajina poslednjega srečanja /Landscape of the Last Encounter  (Fiction GREECE, Christos Massalas, 14'21)
�enska ujeta med dejansko in psihološko realnostjo je priča preobrazbi terase v pokrajino njenega spomina.

Babičina vas/ The Grandma’s Village  (Documentary, MACEDONIA, Dragana Zarevska, 18')
Poetični film posvečen babicam, ki same živijo v vasi Babino v Makedoniji.