Projekcije video-art filmov

Obiskovalec (27’’)
Hidra (15’’)
Postaja 25 (27’’)
Menhir (35’’)



OBISKOVALEC / THE VISITOR
Slovenija 1995, Betacam SP, 27 min

Nagrada/awarded: Bronze Bear Award at the 1996 Festival der Nationen in Austria

Written and directed by: EMA KUGLER, actors: BARBARA NOVAKOVI?, IVAN PETERNELJ, NEDA R. BRIC, ANDREJ ROZMAN - ROZA, �IGA SAKSIDA, SEBASTJAN STARI?, JANEZ ŠKOF, JANEZ HABI?, TOMA� GUBENŠEK, MOJCA DIMEC BORUT VESELKO, TANJA ZGONC, camera: IZIDOR FARI?, SAMO PODOBNIK, MIRKO SIMI?, editor: IZTOK ŠUC, computer animations: JANEZ FERLAN, SUZANA KOGOJ, music: GORAN MAJCEN, sound: Boris Romih
producers: ANDREJ KREGAR, EVA ROHRMAN FORUM LJUBLJANA V.S. VIDEO, Forum & VPK, © 1995, distribucija/ distribution FORUM



HYDRA
Slovenija 1993, Betacam SP, 15 min

scenarij & režija/written & directed by EMA KUGLER, igrajo (po abecednem redu) / starring (in alphabetical order) MOJCA DIMEC, MARKO KOVA?I?; JELENA MARKOVI? , MARKO MLA?NIK, SANJA NEŠKOVI?, BARBARA NOVAKOVI?, SINJA O�BOLT, ANDREJ ROZMAN-ROZA , SEBASTJAN STARI?, direktor fotografije /director of photography ANDREJ LUPINC, montaža / editor NEVEN A. KORDA, glasba / music GORAN MAJCEN, kamera - kran ekipa SAMO PODOBNIK, camera - crane team IZIDOR FARI?, računalniška animacija / computer animation SUZANA KOGOJ
v sodelovanju z / supported by : TV Slovenija, Open Society Fund - Slovenija, MSIRKŠ-kultura / City Council for Culture, Ljubljana, produkcija / produced by V.S. VIDEO, Forum & VPK, © 1993, distribucija/ distribution FORUM LJUBLJANA



POSTAJA 25
Slovenija 1997, Betacam SP, 27 min

Nagrada / awarded: Sphinx Award for Station 25 and her video opus at the 2nd Videomedeja International Video Festival in Novi Sad, YU

scenarij in režija/ written and directed by: EMA KUGLER, producenta/producers : EVA ROHRMAN, ANDREJ KREGAR
igrajo (po abecednem redu)/starring (in alphabetical order: BLA� BERTONCELJ, MANCA DORER, JANEZ HABI?, PRIMO� JEZA, MIHAELA KLARI?, SUZANA KONCUT, ANDREJ LUTMAN, JONIKA MARFLAK, KATJA MARTINC, JANA MENGER, SANJA NEŠKOVI?, UNA LARA PE?OVNIK, IVAN PETERNELJ, ANDREJA PODLOGAR, �IVA POGLAVŠEK, BRANE POTO?AN, SEBASTJAN STARI?, JANEZ ŠKOF, METODA ZOR?I? snemalec/ camera: IZIDOR FARI?, glasba/ music: GORAN MAJCEN, zvok/ sound: BORIS ROMIH, računalniška animacija/ computer animation: STANKA BRLJEVI??, JANEZ FERLAN, SUZANA KOGOJ, OSKAR MOHAR
projekt so omogočili/ the project was made possible by: MINISTRY OF CULTURE, SLOVENIJA, CITY COUNCIL FOR CULTURE, LJUBLJANA, produkcija/ production: FORUM LJUBLJANA & VIDEO PRODUKCIJA KREGAR, FORUM LJUBLJANA



MENHIR
Slovenija 1999, Betacam SP, 35 min

The artist explores fundamental, distressingly infinite, or even banal issues like the instinct for love that enables the subject to fulfil him or herself in the Other, Nature, or Cosmos; or the instinct for death that enables the subject to anticipate the completion with nothingness, or with the experience, which transcends the experience of life. These embracing problems of the human species certainly connote various sub-questions, for instance about the instinct for touching of or violence over our own body, or the body of someone else; about pleasure and pain; and about the experience of the lethal wound, or the kiss of life.

scenarij & režija/written & directed by EMA KUGLER, igrajo (po abecednem redu) / starring (in alphabetical order): SANJA NEŠKOVI?, SEBASTJAN STARI?, JANEZ ŠKOF, DEMETER BITENC, MATJA� TURK, DAMJAN KOCJAN?I?, MOJCA KUMERDEJ, IGOR SVIDERSKI, direktor fotografije /director of photography ANDREJ LUPINC, glasba/ music ALDO KUMAR, GORAN MAJCEN, zvok/sound BORIS ROMIH, računalniška animacija / computer animation JANEZ FERLAN, STANKA BRLJEVI?, HEDVIKA CIMPERMAN
produkcija / produced by V.S. VIDEO, Forum & VPK, © 1999, koproducenti/coproducers: VPK, TV Slovenija, Cankarjev dom, v sodelovanju z / supported by : Slovenian Film Fund, Ministry for Culture, City Council of Ljubljana, distribucija/ distribution: FORUM LJUBLJANA.